D320 undicht Kurbelwelle vorne

[Tejay D320]

Hallo zusammen,

mein neu erworbener D320 von 1956 verliert leider etwas Öl vorne an der Riemenscheibe die auf der Kurbelwelle sitzt.

Ist dort eine Simmering verbaut? Aus dem angehängten Foto aus dem Werkstatthandbuch werde ich nicht schlau.

Gehe ich richtig in der Annahme das der Kühler dafür ab muss? Also Kühler ab, Riemenscheibe abziehen und Simmering tauschen?

Gibt es etwas zu beachten?

freundliche Grüße aus dem Sauerland 

Tom