die Handpumpe war gemäss Betriebsanleitung /WHB eine OPTION.
Diese braucht man nur, wenn man den Traktor "trocken" gefahren hat - nein um Himmelswillen nicht Motoröl trocken -
sondern wenn man vergessen hat zu tanken. Mit der Handpumpe wird dann die ESP entlüftet, indem Diesel vom Tank durch die ESP gepumpt wird.
Also: immer schoen tanken, dann brauchts das Teil nicht.
Der Schlauch welcher von den ES Düsem zum Tank führt ist der Überlauf. Es wird immer "zuviel" Diesel an die ESD gefördert damit immer ausreichend vorhanden ist,
(wie ich das verstehe ist dieser Kraftstoff zusätzlich zu dem der durch die ESP Hochdruckpumpe direkt zu den ESD gefördert wird auch noch notwendig)
was nicht gebraucht wird läuft zurück in den Tank.