For uploading Images click "Foto-Galerie" at the top of the Page, then click on the galery, you want to upload your photo in. Now you press "Bild hinzufügen" at the bottom. Then you choose the Picture you want to add with "Durchsuchen".
I hope, I could help you.
I hope, I could help you.