Hallo Patrick,
bin eigentlich sicher, dass er ursprünglich einen Tankfilter hatte. Es ist nämlich ein Schauglas und kein Absperrhahn installiert. Und wenn man in den Tank rein leuchtet sieht man auch noch Reste vom Ventil.
Ich hatte früher mal einen D430, der hatte auch eine solche...